![]()

Le domaine de l’énergie et des ressources naturelles est composé d’une multitude d’éléments (eau, forêts, forces hydrauliques, pétrole et autres ressources minérales) pour n’en nommer que quelques-uns. La législation et la réglementation qui les régissent sont tout aussi vastes. Entrent souvent en jeu, en prévision de la mise sur pied d’un projet, les lois et règlements reliés à l’évaluation des impacts, tant au palier provincial que fédéral.
Tenter de s’y retrouver sans les conseils de juristes expérimentés en la matière comporte un risque certain.